You know, there are moments when I have to admit to a ever so slightly nerdy moments. Generally, I accuse many of my friends (for instance, Cyndi) of being much bigger nerds than me (well, Janet gets a pretty consistent accusation), but, maybe I may have an ever so insignificant, almost unmeasurably small, degree of nerd in me. No one should be so excited about the arrival of a thousand page version of the Ramayana. To be fair, I do love the Ramayana, but the arrival of a single volume is huge for my Epics project. I have been able to tie my research and writing to single editions of the Iliad (Robert Fitzgerald), the Aeneid (Robert Fagles), the Shahnameh (Dick Davis), and Journey to the West (Anthony Yu, although Yu's classic is four volumes - he did create his single volume The Monkey and the Monk, which I use every year). All of these are easy to track down and inexpensive to acquire. The outlier was always the Ramayana. There simply wasn't a single volume that featured the original text from the Indian poet Valmiki. There are several much shorter retellings, but I wanted my readers to experience the original text, and not a modern retelling. So, I tied my writing to Robert Goldman's massive Critical Edition, which is extraordinary, but something that would be hard to find unless you had access to a library at a research university. So, the arrival of The Ramayana of Valmiki: the Complete English Translation from Robert Goldman and Sally J. Sutherland Goldman is a godsend. I have my single, affordable edition that I can tie to my research (although lining things up to my original citations from the Critical Edition, and factoring in new translations, is a late challenge to my work) solves a big problem. Beyond everything else, I was simply way too excited to have the book arrive, and provide me yet another opportunity to delve into the Indian classic.
Wednesday, March 18, 2026
A Single Volume Ramayana - And a Bit too Much Excitement
Wednesday, March 11, 2026
Bookmarks
One of my (many) peculiarities is my willingness (joy) at using literally anything as a bookmark. Janet is much more likely to gather up free bookmarks at bookstores (like the motherlode we picked up yesterday afternoon at Bear Pond Bookstore in Montpelier), whereas I'll make use of just about anything; favorites would include: foreign currency, tickets to get into the Taj Mahal, plane tickets, etc. Yesterday I was putting a final gloss on my Ramayana chapter when the following restaurant receipt fell out of my copy of the Ayodhyakanda. I suppose, as I fast approach a major bookmark, that is my retirement, it would make sense that I found it oddly moving. An Indian epic definitely deserved an Indian receipt.
Saturday, September 20, 2025
Chinkara
I don't know why I don't have a Label for Beasties or Random Nature Shit or something like that. It's not like I have taken some nice pictures - or are a part of - some nice pictures of various and sundry animals. Anyway, I never have, and it's too late to start now (he said, getting ready to create a new Label for Films in preparation for next year's project of recording every movie I watch). My excellent friend Ines sent me this picture out of the blue from the time when we went to India on a student trip (she also went on one of the Jordan trips). My response, "I remember him. He was very cute, but a mean little fucker with very sharp antlers." I also had to admit, that I knew he was in India but I didn't know where in India, which is definitely a comment on the inexplicably weird life I've led. In the end I sorted it out, with the help of my friend Kelly (not MK but KT), who was the other faculty member on the trip. It was the far north of India, and it was when we were running around either heading to or coming back from the tiger preserve. It's a chinkara, which is a little Indian gazelle.
Monday, May 17, 2021
The Inder Experience
And another amazing friend: the near legendary Inder Singh. He may have begun as our as our contact at Tiger Paws Adventures (actually, he runs it, having taken over from his father) but over the years he's become so much more. Now, there's never a trip when he and I don't get into a fight about something - that's two pretty massive egos in one space - but we always hug it out (at least when we're not working around COVID). I suspect we'd be friends anyway, but we've gone through so many adventures - visa issues in Sri Lanka, travelling around India during a pandemic, sick students, elephants in heat - that our bond has been forged even stronger. On last spring's trip we were finally invited to his house in Delhi, which was a tremendous treat.
Monday, April 19, 2021
Holi Celebrant
I shamelessly swiped this picture from my student Jessica Brinkerhoff (well, actually, I asked her permission and she graciously sent it along). We had recently become friends on Facebook (it's rare that I accept student friend requests, unless they've already graduated or are a veteran of one of my travel courses) and this popped up on her page. For some inexplicable reason I had never seen it before. There is a mythical picture of me sitting on the floor of a ferry in Zanzibar, happily asleep, with three little leaning against me, also sleeping, that I've never seen. People will talk about it, but it has never arrived. This one is not as famous as a "lost" Scudder picture, but my life would have been worse for not seeing it. We were in Agra at a Holi party held in someone's back yard (I've posted other pictures of it in a separate blog post). Here I'm being dog-piled by most students to make certain that I received my fair share of Holi color.
Tuesday, March 16, 2021
Amber Fort Redux
I know I've posted this picture before, but I cropped it to give it a better framing. It was taken at the Amber Fort on the last trip.
Monday, March 8, 2021
Jai Hanuman
Considering all the good luck that we had getting to India and back I guess it is necessary to give credit where credit is due: not me nor Steve nor even Inder; yes, Hanuman. Ever since the famous India/Sri Lanka passport misadventure Hanuman has always been the go to good luck source for Inder and I, and obviously Steve was happy to jump in and join our devotional fan club. On all of our trips the students quickly figure out that they are supposed to say Hamduillah after every success, no matter how small, including simply counting off in airports (they initially roll their eyes at it, but by the end of the trip some of them get quite emotional about it). However, while in India Jai Hanuman sneaks in as well. I guess this all popped into my mind recently because in my research I've been hopping back and forth between the Ramayana and Journey to the West, so Hanuman/Monkey are constantly in my thoughts.
A Year?
Last Friday, 5 March, was, inexplicably, a year since we took off on our last student trip - and right as the world was ending. I remember 5 March, 2020 so clearly. We met at 8:00 a.m. as we always do, and, truthfully, I didn't see any way in hell that we were going on the trip. Mainly I used the class time to try and keep the spirits up before the official decision to cancel it. I had been in constant negotiations with students, parents, administrators, and my overseas contacts in the days leading up to that day - and there was nothing that led me to believe that we were going. Right after the meeting I had a meeting with our acting president and I assumed that was when the official no was coming down. In fact, it was my opinion that we should just go ahead and cancel it and give the students as much of their money back as possible (which, apparently, was not an option). Instead she asked if I could pull it off. I told her not to play to my vanity because of course I was sure I could pull it off, but even if I pulled it off that didn't mean the it was the right decision to go. So, as Champlain all too often does, the decision was dumped back in my lap, and so we decided to roll. Anyone who knows me know how much I love my students - and how, while claiming the opposite, I scrupulously plan everything in advance. It wasn't like we were winging it or taking any chances, but considering how little we knew about the pandemic at the time it was definitely stressful. By the time we got back on 15 March - having crossed the border from Canada into the US with eleven minutes to spare - the world had ended, and we never made it back to campus that semester.
Sunday, May 17, 2020
Pushkar Lake 2020
Oh, and I'd forgotten that Pushkar Lake is mentioned in the Ramayana. I've been focusing on the Ramayana for my never-ending writing project on the epics and it brought back memories.
Monday, May 4, 2020
Monday, April 20, 2020
Amber Fort
![]() |
| Yes, you could take a jeep up to the Amber Fort, although I don't know why you would. |
![]() |
| The first, and largest, of the four courtyards. |
![]() |
| You can just make out the massive walls on the far hills that provided the first line of defense. |
![]() |
| The garden in the lake. |
![]() |
| This should be the best picture I ever took . . . |
![]() |
| So many lovely little odd corners. |
![]() |
| A main area where you could meet the noble and state your case. |
![]() |
| My student Sara shamelessly photobombing my picture. |
![]() |
| The hallway in the harem in the highest courtyard. Game of Thrones indeed . . . |
Saturday, April 18, 2020
Take That, Stupid Pandemic
![]() |
| I'm assuming that it's lingering potency is what kept us safe on the rather insane trip home. |
Thursday, April 16, 2020
Taj Mahal 2020 - Morning
![]() |
| Turning back to see the entrance gate. You can just get a sense of the extraordinary sunrise. |
![]() |
| Looking back towards the entry gate, about halfway out to the Taj itself. |
![]() |
| Looking over a reflecting pond. I wish I could claim that I did something amazing with my camera to get those colors, but it was just my phone. |
![]() |
| Another shot from the same spot. The light was otherworldly. |
![]() |
| A picture I snapped of Mellissa, Jorja and Laney, which looks photoshopped. |
![]() |
| A closer shot of the Taj, featuring a lovely reflection. I wonder how many trillion pictures have been taken of the Taj from this spot? |
![]() |
| A view from the side of the Taj, taken from in front of the mosque. |
![]() |
| I took a number of pictures from inside the mosque, looking out at the Taj itself. Every one of them was indescribably beautiful. |
![]() |
| And another one. I'm not certain which one I'm going to print off. |
![]() |
| Jess and Aaron from my traditional favorite angle for snapping pictures of the Taj Mahal. |
![]() |
| Front row: Laney, Jorja, Chelsey, Jess, Brittany Second row: Morgan, Mellissa, Chris, Ana Back row: Steve, Aidan, Aaron, Wes, Blade, Sara, some old dude, Alex, Caitlyn |

















































